Il Bel Oranger Gare de Lyon è situato in posizione strategica: a 5 minuti a piedi dalla Gare de Lyon e dalla Piazza della Bastiglia, nei pressi della stazione tube (metro) della Gare de Lyon (linea 1). Vicino all'hotel troverete un autobus che va all'aeroporto di Parigi. Se siete in visita a Parigi in qualità di turisti, la zona storica di Marais-Bastille si trova a pochi passi di distanza, ed anche il Palais Omnisports de Paris Bercy. Se invece viaggiate per affari, la Gare de Lyon è una delle maggiori stazioni ferroviarie di Parigi, per spostarvi velocemente ovunque. Mentre potrete anche gestire i vostri affari velocemente nel quartiere dell'hotel, grazie alla varietà di compagnie presenti. Infine, il quartiere è particolarmente vivibile, in quanto potrete trovare tutto quello di cui avrete bisogno (ristoranti, lavanderie, ecc...). Un parcheggio sotterraneo è a vostra disposizione alla Gara de Lyon e alla Bastiglia.